Politika je postala unosan biznis u našoj zemlji, a za uspešan biznis potreban je dobar marketing. Najpopularniji marketing kanal za domaće političare jeste televizija. Problem nastaje kada osobe sumnjivih diploma pokušaju da budu kreativne u programu uživo.

Duplo manje

Fraza koju je, može se reći, patentirala Predsednica Vlade. U srpskom jeziku nešto ne može da bude duplo manje, može da bude ili upola manje ili duplo veće. Ova greška je česta u svakodnevnom govoru i svi razumemo “šta je pisac hteo da kaže”, ali ipak je gramatički neispravno.

…u što rekordnijem roku…

U srpskom jeziku određene vrste prideva nemaju komparaciju. Tu spadaju gradivni, prisvojni, mesni i vremenski pridevi. Ako je nešto užičko, ne može biti užičkije ili najužičkije… izvinite zbog ovog lomljenja jezika. Kod prideva rekordno nelogičnost nije toliko vidljiva, ali evo objašnjenja. Ako je rekordna daljina skoka Ivane Španović 7,10 metara, a Ivana na Olimpijadi u Tokiju skoči 7,15 metara, ona nije ostvarila rekordniji skok ona je ostvarila novu rekordnu vrednost (rekord).

Problem nastaje kod korišćenja stranih reči u srpskom jeziku. Još jedan sličan primer je kod korišćenja prideva maksimalno (npr. što maksimalnije korišćenje resursa).

ProtestVovati

Ova greška je češća kod političkih analitičara na televizijama sa nacionalnim frekvencijama nego kod političara, jer za mnoge političare protesti ne postoje. Glagol je nastao od imenice protest dodavanjem sufiksa -ovati, razlog pojavljivanja “fantomskog V” nije poznat.

Uvežen

Roba je uvezena, virus je “uvezen” i tako dalje. Kod izvoza se ne pravi greška i većina zna da je nešto izvezeno, a ne izveženo.

Čak štaviše

Ova fraza se najčešće koristi kod ne tako suptilnog hvaljenja samog sebe “Mi smo čak štaviše… za razliku od….”I čak i štaviše su dve reči koje imaju isto ili slično značenje. Sinonimi su u funkciji reči pored svega, naprotiv… Suvišno je pisati obe reči. Štaviše je rečca za isticanje, a čak je prilog turskog porekla sa istim značenjem.

Izvor: uzice online