Srbi sve više daju svojoj deci internacionalna imena i u toj junjavi za trendovima zaboravljaju da su se njihovi preci zvali potpuno drugačije, kao i to da su i ta imena, iako nam danas izgledaju čudno, bila podjednako lepa.
U potrazi za što lepšim i, možda, neobičnijim imenom za bebu, roditelji često posegnu za kratkim, troslovnim imenima, a pravi “hit” s vremena na vreme postanu i biblijska imena.
Ipak, ako spadate u one kojima je bitna tradicija, trebalo bi da znate da ovakva imena, iako stara, ne moraju nužno da potiču sa naših prostora niti da imaju značenje blisko našem narodu.
Predstavljam vam najneobičnija muška imena popularna u Srbiji poslednjih godina i objašnjavamo njihovo značenje.
LAV – ime grčkog porekla
Lav se pogrešno smatra ruskim imenom, jer ga na tom podneblju ima dosta, a u stvari je grčko. Predstavlja slovenizovanu varijaciju grčkog imena “Leon” ili latinskog “Leo”. Simbol je gordosti, hrabrosti i snage.
JAN – ime starohebrejskog porekla
Ime potiče iz grčkog “Ioan, Ioannes” izvorno iz starohebrejskog “yohanan (Johohana)” i znači “u milosti Jehovinoj”. Od davnina ime je u raznim varijantama sveprisutno među hrišćanskim svijetom. Varijanta imena na našem podneblju je i Ivan ili Jovan.
VID – ime slovenskog porekla
Izvedeno od reči “vita”, Vid znači “život”. Postoji tumačenje i da je ime izvedeno od starogermanskog “vidu” što znači “drvo”, “šuma”, ili od starogermanskog “vitus” što znači “voljan”. Na našem jeziku izvedeno je od glagola “videti” i označava “moć gledanja”, “vid očinji”.
NAUM – ime grčkog porekla
Naum potiče od grčkog imena Naoum. Koren i značenje imena potiče od starohebrejske reči “nahum” što znači “učitelj”.
NOA – ime hebrejskog porekla
Varijanta hebrejskog imena “noah” u značenju “ostatak”. Prema Bibliji, Noa je bio deseti i poslednji od pretpotopnih Praotaca Izraela i prorok prema rečima Kurana.
EOL – ime grčkog porekla
Bog i gospodar vetrova kod starih Grka, Sizifov otac.
GAL – ime nepoznatog porekla
Gal znači crn, mrk.
KOZMA – ime grčkog porekla
Ime potiče od grčke reči “kosmas” u značenju “red, čast”. Postoji mišljenje da smo ovo ime primili posredno iz starobugarskog u značenju “onaj koji je pristojan”.
RELJA – ime nepoznatog porekla
Postoji teorija da je ime izvedeno iz staroslovenskog imena Hrebljan. Smatra se da potiče od glagola “hrliti“, što znači “brzati“, pa bi se moglo prevesti i kao “onaj koji žurno grabi napred“, ali i kao “onaj koji je plahovite naravi“. Postoji i tumačenje da bi Relja moglo biti izvedeno od imena Aurelio, Aurelije. U tom slučaju ima latinsko poreklo i znači “zlato, zlatan”.
ALEK – ime grčkog porekla
Ime Alek je u Srbiji izvedeno od imena Aleksandar sa značenjem “zaštitnik ljudi”.
Izvor: istorijskizabavnik.rs
